映画 Tha Proposal (邦題:あなたは私の婿になる)

映画「The Proposal」。2009年10月23日(金)の午後に見に行った。

邦題は、「あなたは私の婿になる」。このセンス、わからなくはないが、もうちょっと何とかならなかったものか。原題の「the proposal」が指しているのは、そこではなく、・・・・・・・・・、みたいな。ちなみに中国版のタイトルは、「求婚的惡魔」とのこと。

続きを読む

スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。